![]() ![]() ![]() The Hindi dub of Dragon Ball Z has a total number of 276 episodes with six seasons. The footage was slightly edited to avoid nudity and to hide scenes unsuitable to children. The scripts from episode 54 onwards were slightly revised versions of Funimation's scripts for those episodes with Funimation's footage. The Hindi dub used the original Ocean dub script translated into Hindi, till episode 53. As well as using its music, the dub also used the edited footage and scripts from the Ocean/Saban dub. In spite of being based on Funimation dub, the Hindi dub never uses Bruce Faulconer's score. From episode 54, the dub began using Kikuchi's music (with added Background Music used to fill silent moments), as Levy's score was originally stopped being used after episode 53 in the English dub. Being based on all the source material from Funimation, episodes 1 to 53 were notable for using Shuki Levy's music from the Ocean/Saban dub, making it the first non-North American dub to not use Shunsuke Kikuchi's original soundtrack. It uses all Ocean and Funimation scripts and names. Hindi dub of Dragon Ball Z is a redub of Funimation dub. Since then, it has been broadcasted several times along with the English, Tamil and Telugu dubs on Cartoon Network (India). It debuted on India's version of Cartoon Network during 2001. Dragon Ball Z episodes and its movies 1 to 13, were dubbed in Hindi. The Hindi dub of Dragon Ball Z is a redub of all original Funimation episodes and movies consisting of the same scripts and names.ĭragon Ball Z was the first Dragon Ball series to be aired on Indian Television. Speculations say that a Hindi dub must have been started, but was cancelled due to currently unknown reasons (probably, due to giving more encouragement to native shows). ![]() ![]() There is no official statement, but many people have spotted commercials and some dubbed episodes of Dragon Ball during 2009-2010. Meanwhile, Goku has to make his way back on Snake Way to King Kai”s where he trains himself in the secret art of Kaio-ken.The original Dragon Ball was not dubbed fully. The remaining fighters, Krillin, Yamcha, Tien, and Chiaotzu begin their training to battle the evil Saiyans, while Piccolo takes off with Gohan to train him in using his new found power. Before he dies, he tells them that two evil Saiyans even more powerful then he is, are on route to Earth. However Goku is killed in the end, but Raditz is eventually defeated by Piccolo. Meanwhile, Gohan Goku”s son reveals his hidden powers against Raditz and nearly kills Raditz. Kakarot, Goku”s real name battles his brother Raditzs along with former enemy Piccolo and friend Krillin. But while as a baby, Goku was dropped (down a huge cliff) and forgot his real mission. Raditz, Goku”s brother has traveled to Earth to find out why Goku has not yet destroyed the planet as he was supposed to do. Summary: In the version that is shown on YTV in Canada, the story begins mid-way through the Dragon Ball Z series. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |